Την ελληνική ομάδα έρευνας και διάσωσης ΕΜΑΚ – ΕΚΑΒ και τον πυραγό Θωμά Κρικέλλη βράβευσε ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στη διάρκεια τελετής απονομής του «Κρατικού Μεταλλίου Εξαιρετικής Θυσίας» στο Εθνικό Συνεδριακό και Πολιτιστικό Κέντρο στο προεδρικό μέγαρο στην Άγκυρα.
Ο Ερντογάν βράβευσε ακόμη τον Έλληνα πρέσβη στην Άγκυρα, Χριστόδουλο Λάζαρη, όπως μετέδωσε ο ANT1. Ο Τούρκος πρόεδρος τους βράβευσε για την αμέριστη αλληλεγγύη και τη βοήθεια της Ελλάδας στους φονικούς σεισμούς που έπληξαν τη γειτονική χώρα.
«Γνωρίζουμε ποιοι ήταν οι φίλοι μας τη μαύρη ημέρα. Προσωπικά αλλά και εκ μέρους του έθνους και του κράτους μου, θα ήθελα να σας εκφράσω τη βαθιά ευγνωμοσύνη μου για τις προσπάθειές σας στη ζώνη του σεισμού. Θα ήθελα ακόμη, να ευχαριστήσω όλους τους ξένους φίλους μας που ανταποκρίθηκαν στην έκκλησή μας για βοήθεια», τόνισε ο Ερντογάν κατά τη διάρκεια της βράβευσης.
6 Şubat depremlerinde fedakârlık gösteren yerli ve yabancı arama kurtarma ekiplerimize Üstün Fedakârlık Madalyası ve Nişanı takdim ettik.
Deprem bölgesindeki çabaları dolayısıyla her bir kardeşime şahsım, milletim ve devletim adına en kalbî şükranlarımı sunuyorum. pic.twitter.com/1o0oiH017n
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) April 25, 2023
Presentation of a Honorary Plaque to the Greek Rescue Team via its representative Fire Chief Thomas Krikellis by the Ambassador of Greece to Turkiye Christodoulos Lazaris, in recognition of the Team’s rescue operations in Antakya, February 2023. pic.twitter.com/e1ktaw728R
— GreeceInTurkiye (@GreeceInTurkiye) April 25, 2023
«Με τιμητικό μετάλλιο βραβεύτηκαν οι ελληνικές δυνάμεις που επιχείρησαν στην Τουρκία μετά τον καταστροφικό σεισμό των 7,8 Ρίχτερ από τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στο πλαίσιο ειδικής τελετής που πραγματοποιήθηκε σήμερα στην Άγκυρα. Το μετάλλιο με το οποίο τιμήθηκαν οι ελληνικές δυνάμεις παρέλαβε ο Πυραγός Κρικέλης Θωμάς, ο οποίος συνοδευόταν από τον Έλληνα Πρέσβη στην Τουρκία Λάζαρη Χριστόδουλο», αναφέρει με ανάρτησή του το Πυροσβεστικό Σώμα.
